{"id":2595,"date":"2022-10-14T14:45:05","date_gmt":"2022-10-14T12:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/?p=2595"},"modified":"2025-06-09T16:10:55","modified_gmt":"2025-06-09T14:10:55","slug":"la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/","title":{"rendered":"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View &#8211; Sogabe"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2595\" class=\"elementor elementor-2595\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89daa54 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"89daa54\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0de235e\" data-id=\"0de235e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dc387da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc387da\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e071295\" data-id=\"e071295\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f04d77d elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f04d77d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/nos-publications\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-arrow-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-23dfad5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23dfad5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-260cc3c\" data-id=\"260cc3c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad77a39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad77a39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc74b0 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"5cc74b0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/video\/03-Sogabe.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/video\/03-Sogabe.mp4<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View - Sogabe - Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View - Sogabe - Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Back The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/video\/03-Sogabe.mp4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-14T12:45:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T14:10:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NihonEuropA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NihonEuropA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/\",\"name\":\"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View - Sogabe - Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-14T12:45:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T14:10:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#\/schema\/person\/579be8b8f1aee23e4973ba87e24e8986\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View &#8211; Sogabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/\",\"name\":\"Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#\/schema\/person\/579be8b8f1aee23e4973ba87e24e8986\",\"name\":\"NihonEuropA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aeb105fa255d788f2e19625a52047a9891a2ddfa6b930b379a14d3afe538b0c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aeb105fa255d788f2e19625a52047a9891a2ddfa6b930b379a14d3afe538b0c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NihonEuropA\"},\"url\":\"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/author\/nihoneuropa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View - Sogabe - Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View - Sogabe - Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers","og_description":"Back The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/video\/03-Sogabe.mp4","og_url":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/","og_site_name":"Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers","article_published_time":"2022-10-14T12:45:05+00:00","article_modified_time":"2025-06-09T14:10:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":850,"url":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NihonEuropA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NihonEuropA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/","url":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/","name":"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View - Sogabe - Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg","datePublished":"2022-10-14T12:45:05+00:00","dateModified":"2025-06-09T14:10:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#\/schema\/person\/579be8b8f1aee23e4973ba87e24e8986"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/vignette-publication-nihon-europa-1.jpg","width":1200,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/la-constitution-face-au-temps-regards-croises-franco-japonais-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Constitution in the Face of Time: A Franco-Japanese Comparative View &#8211; Sogabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/","name":"Nihon EuropA Network of French and Japanese lawyers","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#\/schema\/person\/579be8b8f1aee23e4973ba87e24e8986","name":"NihonEuropA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aeb105fa255d788f2e19625a52047a9891a2ddfa6b930b379a14d3afe538b0c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aeb105fa255d788f2e19625a52047a9891a2ddfa6b930b379a14d3afe538b0c?s=96&d=mm&r=g","caption":"NihonEuropA"},"url":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/author\/nihoneuropa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2595"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4565,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions\/4565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihoneuropa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}